Sie haben eine neue Wohnung im Rohbauzustand erworben – wie geht es nun weiter?
Eine im Bau befindliche Wohnung ist noch nicht bezugsfertig oder vermietbar, und Sie wohnen möglicherweise Hunderte von Kilometern entfernt oder in einem anderen Land. Dieser Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie vom Erhalt der Schlüssel vom Bauträger bis zur Vorbereitung der Wohnung für den Einzug des Mieters auskommen können, ohne die Baustelle besuchen zu müssen. Wir beschreiben den Ablauf, den die Ausbaupflegeabteilung von Warsaw Properties durchführt.
Was bedeutet der Begriff „im Bau“ und was ist zu tun?
Der Bauträger übergibt die Wohnung im Rohbauzustand: Grundputz an Wänden und Decken, Estrich auf dem Boden, Fenster, Eingangstür, Elektroinstallation, Heizkörper, Lüftung und Gegensprechanlage. Zu den noch auszuführenden Arbeiten gehören unter anderem das Glätten und Streichen der Wände, des Fußbodens und der Zimmertüren; die Ausstattung des Badezimmers mit Sanitäranlagen; die Installation der Beleuchtung; die Ausstattung der Küche mit Haushaltsgeräten; sowie der Einbau von Schränken und Möbeln. Wenn Sie vorhaben, die Wohnung zu vermieten, wird sie in der Regel möbliert, daher umfassen die Ausbauarbeiten auch eine Grundausstattung mit Schränken und beweglichen Möbeln.
Vor Beginn der Arbeiten
- Übergabe des Objekts und Feststellung von Mängeln. Bei der Abnahme der Wohnung vom Bauträger sollten Sie den technischen Zustand des Objekts überprüfen und alle Mängel festhalten. Der Bauträger hat 30 Tage Zeit, diese zu beheben. Wir beginnen während dieses Zeitraums nicht mit den Arbeiten, um die Transparenz des Prozesses zu gewährleisten. Danach erfolgt eine erneute Übergabe der Immobilie, um zu überprüfen, ob die Mängel behoben wurden und keine neuen entstanden sind. Unser Team kann die Übergabe gemeinsam mit Ihnen oder in Ihrem Namen (auf der Grundlage einer Vollmacht) durchführen.
- Stromversorgung. Der Vertrag mit dem Stromversorger wird nach der Abnahme der Wohnung abgeschlossen, und der Anschluss dauert in der Regel zwischen 7 und 30 Tagen.
- Vollmacht. Diese ermöglicht es uns, die Wohnung vom Bauträger zu übernehmen und Verträge mit den Strom- und Gasversorgern abzuschließen, ohne dass Sie dabei anwesend sein müssen.
- Grundriss der Wohnung. Diesen erhalten Sie beim Kauf vom Bauträger; bitte senden Sie ihn uns zusammen mit der Adresse und den Wandmaßen zu, damit wir Ihnen einen Kostenvoranschlag erstellen können.
Ausbauarbeiten mit Warsaw Properties – Schritt für Schritt
| Phase | Was passiert | Bezahlung |
| Auftrag | Sie senden die Adresse und den Grundriss der Wohnung an fitouts@warsawproperties.pl, wählen den Stil und den Standard aus und unterzeichnen den Vertrag über die Innenausbauarbeiten sowie die Vollmachten. Im Vertrag sind der Umfang der Arbeiten, die Kosten und die Zahlungsfristen festgelegt. | – |
| Übergabe des Objekts und Feststellung von Mängeln | Übergabe des Objekts durch den Bauträger und Meldung von Mängeln; der Bauträger hat bis zu 30 Tage Zeit, die Mängel zu beheben. | – |
| Stromversorgung und Materialien | Abschluss eines Vertrags mit dem Stromversorger (der Anschluss dauert 7–30 Tage). Die erste Rechnung kann vorzeitig ausgestellt werden, um die Materialien sofort zu bestellen. | 30 Prozent der Kosten für den Innenausbau |
| Arbeiten | Erneute Überprüfung des Objekts. Die Arbeiten beginnen nach dem Stromanschluss und der Begleichung der ersten Rechnung und dauern je nach Komplexität des Projekts 12–16 Wochen ab dem Datum des Stromanschlusses. | 50 % nach dem Auftragen der Spachtelmasse und dem Verlegen der Fliesen (je nach Leistungspaket) |
| Fertigstellung | Sie erhalten eine geprüfte und gereinigte Wohnung sowie eine Benachrichtigung mit Fotos. Nach Begleichung der Schlussrechnung werden die Schlüssel, Fernbedienungen und Zugangscodes an die Verwaltungsabteilung übergeben. | Endabrechnung (20 %) |
Wie viel kostet die schlüsselfertige Einrichtung einer Wohnung nach den Standards des Bauträgers?
Wir erstellen ein individuelles Angebot, sobald wir die Adresse und den Grundriss der Wohnung erhalten haben; die Kosten hängen unter anderem vom gewählten Stil und dem Ausstattungsniveau ab. Sehen Sie sich unsere vorgefertigten Ausstattungspakete an. Wir teilen die Zahlung in drei Raten auf: 30 %, 50 % und 20 %. Der Umfang der Arbeiten und die Zahlungsfristen sind im Ausstattungsvertrag festgelegt.
Stil und Ausstattungsniveau – Fertigpaket oder individuelles Design
Wir haben umfassende Ausstattungspakete zusammengestellt; Sie können zwischen drei Stilen wählen: Modern Organic, Boho und Loft sowie zwischen zwei Qualitätsstandards: Simple und „Superior“. Unsere Pakete umfassen den Ausbau der Wohnung sowie deren Einrichtung. Bei der Auswahl des Stils können Sie beliebige zusätzliche Anforderungen angeben. Wenn Sie eine eigene Idee haben, setzen wir diese gemeinsam mit Ihnen in Form eines individuellen Projekts um.
4 technische Aspekte, auf die wir bei der Innenausstattung achten
- Tragen Sie eine glatte Beschichtung auf Wände und Decke auf? Der an Wänden und Decken verwendete Putz der Klasse III kann zwar grundiert und gestrichen werden, doch unter direktem Lichteinfall werden zahlreiche Unebenheiten sichtbar. Die meisten Eigentümer entscheiden sich für eine Schicht Dekorputz: Die Wände werden glatt und sehen ästhetischer aus. Die Immobilie erhält ein makelloses Erscheinungsbild und steigert ihren Wert beim Verkauf.
- Müssen Rohrleitungen unbedingt in die Wand eingebaut werden? Wasser- und Abwasserrohre an der Wandoberfläche behindern das Verlegen von Fliesen, daher werden die Rohrleitungen entweder in die Wand eingebaut oder hinter einer Gipskartonwand verborgen. Häufig muss auch die Position des Abflusses für die Duschkabine oder die Badewanne geändert werden.
- Werden Steckdosen und Schalter versetzt? In den Leistungspaketen ist vorgesehen, dass die Möbel gemäß den Plänen des Bauträgers angeordnet werden; manchmal müssen Steckdosen, Schalter und Leuchten versetzt oder zusätzliche angebracht werden, um den Raum rationeller zu nutzen.
- Eine Klimaanlage gehört in Polen nicht zum Standard. Wir empfehlen, sie in Wohnungen mit Süd- oder Südwestausrichtung zu installieren; aus Kostengründen reicht es aus, sie nur im Wohnzimmer anzubringen. Vor der Montage muss die Genehmigung der Hausverwaltung für die Installation des Außengeräts eingeholt werden.
Was Sie aus der Ferne erledigen können
- Senden Sie Ihre Adresse und den Grundriss der Wohnung per E-Mail und wählen Sie Stil und Ausstattungsstandard aus,
- den Vertrag über die Innenausstattung und die Vollmachten unterzeichnen,
- die Bezahlung von drei Rechnungen per Banküberweisung auf das in der Rechnung angegebene Konto,
- die Übergabe und Rückübergabe der Wohnung durch einen Bevollmächtigten.
- Unterzeichnung des Vertrags über die Verwaltung der Wohnung
Welche weiteren Kosten entstehen mir während der Renovierungsarbeiten?
Während der Ausbauarbeiten zahlt der Eigentümer die Nebenkosten und die Stromrechnung für die Wohnung. Sie zahlen die Nebenkosten ab dem Datum der endgültigen Übergabe der Wohnung, unabhängig davon, ob die Ausbauarbeiten noch andauern, die Immobilie leer steht oder vermietet ist.
Nach Abschluss der Ausbauarbeiten
Nach Abschluss der Arbeiten stellt das Team, das die Ausbauarbeiten durchgeführt hat, Ihnen Fotos und Videos zur Verfügung, auf denen die fertiggestellte Wohnung zu sehen ist. Wenn Sie sich entscheiden, die Vermietung der Firma Warsaw Properties zu übertragen, übergeben wir die Wohnung und die Schlüssel an die Verwaltungsabteilung und beginnen nach Unterzeichnung des Verwaltungsvertrags mit der Suche nach einem Mieter. Wie der Vermietungsprozess abläuft, können Sie auf der Seite Vermietungsmanagement nachlesen.
Haben Sie Fragen zur Innenausstattung? Schreiben Sie uns an fitouts@warsawproperties.pl oder besuchen Sie die Seite „Komplette Innenausstattung“.